maanantai 29. toukokuuta 2017

BACK IN BUSINESS


First of all, I'm sorry for this minor absence, and although I hate excuses, I have three good ones:

1. We moved. From the way-too-expensive-for-us flat in La Barceloneta to Badalona, the neighbour town of Barcelona, which is more like a suburb of Barcelona. Badalona has bigger and larger beaches and the crowded touristy beach of La Barceloneta, the beach boulevard and the city center are charming, Besós river has a great park for running and the center of Barcelona is only 15 minutes by metro. Our neighbourhood is not the most privileged, but we have 80 squaremeters of space (vs. the 29m2 we had in our previous apartment), cheaper housing costs and do I even need to describe how wonderful is this apartment with brick walls, Catalan vault ceiling and huge kitchen! I'll talk some more about moving in another post.

2. University. Managing the studies with moving and renovating has been super challenging, so now I'm trying to put 110% of effort to the final exams. I had my first presentation in Spanish a few weeks ago and I have to admit - I don't remember the last time I was at such a state of panic... Luckily, despite of all the sweating, blushing and stuttering, our group got a great 27/30.

3. Server problems. Yeah, basically that. Problems with both the domain and Blogger, but luckily Max could solve them and all should be in order.

So that's basically it. I promise to write more during or after the exam period, I have so much to write about. Especially about our new apartment, it's so beautiful!

Ihan näin alkuun pahoittelut hiljaiselosta, ja vaikka inhoan selittelyä itsekin, niin mulla on ollut kolme hyvää syytä pienimuotoiseen blogitaukoon:

1. Muutto. Me tosiaan muutettiin Maxin kanssa Barcelonetan superkalliista vuokrakämpästä Badalonaan, Barcelonan naapurikaupunkiin, joka on oikeastaan enemmän jonkinlainen Barcelonan lähiö. Badalonassa riittää rantaviivaa pidemmälle kuin Barcelonetan ruuhkaisella turistirannalla, sitä reunustava rantakatu ja keskusta on todella idyllisiä, Besós-joen varrella on loistava lenkkeilypolku ja Barcelonan keskustaan hurauttaa metrolla vartissa. Meidän asuinalue ei ole se kaikkein hulppein, mutta meillä on täällä 80 neliötä tilaa (vrt. edellisen asunnon 29 neliötä), halvemmat asumiskulut ja tarviiko edes sanoa, että meidän kämppä tiiliseinillä, katalonialaisella kaarikatolla ja tilavalla keittiöllä on aivan ihana! Muutosta lisää myöhemmin ihan omassa postauksessaan.

2. Yliopisto. Opintojen delegoiminen muuton ja rempan kanssa on ollut ihan järjettömän vaikeaa, joten nyt menon tasoituttua edes joten kuten oon yrittänyt panostaa 110%. Mulla oli ensimmäinen esitelmäni espanjaksi pari viikkoa sitten, enkä kyllä muista milloin viimeksi esiintymiskammo olisi iskenyt niin pahasti... Onneksi ylenpalttisesta hikoilusta, punastelusta ja sanoissa sekoilusta huolimatta meidän ryhmä sai loistavat 27/30 pistettä.

3. Palvelin kaatui. Yksinkertaisesti näin :D Eli ongelmia domain-palvelimen sekä Bloggerin kanssa, mutta tämän sai Maxi vihdoin ja viimein korjattua.

Lupaan siis palailla tässä tenttijakson aikana/jälkeen asiaan. Erityisesti haluaisin höpötellä muutosta ja näyttää kuvia meidän asunnosta, koska tämä nyt vain on niin ihana!

Ei kommentteja :

Lähetä kommentti