torstai 31. joulukuuta 2015

Christmas time


Phew! I've survived Christmas and had a little vacation from blogging, but now I'm back with loads of energy and a few extra pounds because of the delicious Christmas food. This year's Christmas was wonderful and mostly quality time with my family and these two furry friends. I have to admit that these days after Christmas I've spent mostly lying on the couch with Max and watching series from Netflix. In a couple of days we've had a marathon of Arrow and I still have to finish the last season of Downton Abbey, which is definitely one of my quilty pleasures. Sometimes I question if it's ok to almost live in this imaginaery world of Netflix, but hey - for once I've got time for that! Now I want to wish Merry Christmas and Happy New Year to each and every one of you! I'll make a post of the past year and possibly the outfits and about my plans for 2016 ;)

Huh! Nyt on joulusta selvitty ja pieni blogilomakin pidetty, mutta takaisin on päästy uutta intoa puhkuen ja pari kiloa lihavampana. Joulu meni mukavissa ja rauhallisissa merkeissä hyvän ruoan, joulusaunan, lautapelien ja karvakamujen parissa porukoiden luona Jollaksessa, ja nyt joulun jälkeisinä päivinä en ole paljon muuta touhunnut kuin pitänyt Netflix-maratoneja Maxin kainalossa. Ollaan muutamassa päivässä ehditty katsomaan kaikki kolme ilmestynyttä kautta Arrow-sarjasta ja itselläni on vielä kesken viimeinen Downton Abbey -kausi. Välillä tuntuu pöllöltä uppoutua sarjoihin näin tiiviisti, mutta hei - kerrankin on aikaa! Nyt haluan toivottaa hyvää joulunaikaa ja uutta vuotta jokaiselle blogin lukijalle ja satunnaiselle kävijälle! Teen vielä koosteen menneestä vuodesta ja mahdollisesti myös asuista sekä suunnitelmista tulevalle vuodelle, mutta sitä odotellessa nauttikaa kirpeästä talvisäästä ja juhlistakaa uutta vuotta 2016 teille tärkeimpien ihmisten kanssa!


tiistai 22. joulukuuta 2015

Teddy Coat


Today we did some last minute Christmas shopping and now I can finally say: "Christmas, I'm ready for you". Now I just have to wrap up the presents, but that's my favourite part so it's ok, haha. Tomorrow we'll be heading to my parents' place, where we'll spend a traditional Finnish christmas - presents, lots of food and - of course - sauna. 

While strolling in the city on this sunny but chilly day I was wrapped up in this huge teddy coat. It was my absolute favourite last winter! I don't quite like winter, but I'm obsessed with beanies. This one I bought at the Christmas Market of Stockholm when we were visiting the city last January. I was particularly looking for a pompom as big as possible and when I spotted this one, I had already purchased one! So, now I have two beanies with huges pompoms :D The rest of the outfit was pretty plain and simple; perfect for a city stroll.

Käytiin tänään hommaamassa vikat joulujutut ja nyt on kaikki valmistelut vihdoin ja viimein hoidettu! Enää lahjojen pakkaaminen, mutta se onkin mun lempipuuhaa. Huomenna suunnataan Maxin ja Merrin voimin mun porukoille pariksi yöksi, eli luvassa on hyvin perinteinen joulu saunomisen, syöminkien ja lahjojen avaamisen merkeissä. Mortimer-kani jää tällä kertaa kotiin, mutta käydään toki moikkaamassa sitäkin aattona.

Aurinkoisen päivän asuna toimi supermuhkea nallekarhutakki, joka oli ehdottomasti viime talven suosikki. En ole yhtään talvi-ihminen, mutta rakastan sitä, että saan kaivaa pipot esille! Tätä jättimäisellä tupsulla varustettua pipoa etsin kissojen ja koirien kanssa tammikuisella Tukholman reissullamme, jolta tarttuikin mukaan pipoja kaksin kappalein. Kun mikään ei riitä... :D Muuten asu on supersimppeli, eli just täydellinen pienelle kaupunkikierrokselle.


NLY Coat
H&M Boots
Beanie from Stockholm's Christmas Market

sunnuntai 20. joulukuuta 2015

Christmas Market


One of the best things about Christmas in Helsinki is the Christmas Market. It opens in early December in the heart of the city and fills the Senate square with dozens of cute, pastel coloured cottages. You can find almost anything more or less Christmas related products from hides and handicrafs to roasted chestnuts. This year I've properly discovered the food of the market and completely fallen in love with the fudges from Fudge Love! My favourite flavour is by far gingerbead fudge, which is as close to heaven as possible ♥ I also like to wander at the market just to get into Christmas spirit - if those cute cottages and all the wonderful lights don't put you in the right mood for Christmas, nothing will!

Yksi Helsingin joulun parhaista asioista on ehdottomasti Tuomaan Markkinat. Joulukuun alussa Senaatintorille nousee kymmenittäin söpöjä pastellivärisiä mökkejä, jotka on täynnä kaikenlaisia enemmän tai vähemmän jouluisia tuotteita taljoista ja käsitöistä paahdettuihin kastanjoihin. Itse olen tänä vuonna löytänyt kunnolla markkinoiden ruokapuolen ja suorastaan koukuttunut Fudge Love -kojun superherkullisiin toffeisiin! Oma suosikkin on ehdottomasti Gingerbread fudge, eli piparitoffee, jota lähemmäs täydellistä makuelämystä ei pääse ♥ Markkinoilla tulee pyörittyä usemman kerran myös pelkästään ihanan tunnelman takia - sieltä lähtee aina takuuvarmasti täydellä joulufiiliksellä!

torstai 17. joulukuuta 2015

Forest Green


The most comfortable thing ever. This is it. A dark green knit from H&M, which is so huge that I can almost drown in it. In addition, it's a wonderful shelter from the wind, save choice on a body conscious -day and even a blanket if necessary! In my opinion it works best with tight pants, for example these black faux leather trousers. I chose high heels, because combined with flat shoes this knit makes one look like a giant green ball. 

From one thing to another, yesterday I went to see the new Star Wars movie. I have to admit that I was very positively surprised! I've seen the previous flicks a few times and I wouldn't consider myself a fan, but all the old characters, nostalgic references and mind-blowing surprises made such a great impact on me. This movie is totally worth seeing!

Maailman mukavin vaate. Tässä se on. H&M:stä viime keväänä ostettu tummanvihreä neule, joka on niin jättimäinen, että sen sisään melkein hukkuu. Lisäksi se toimii loistava tuulensuojana, vartalokriiseily-päivän pelastajana ja tarvittaessa vaikka peittona! Omasta mielestäni se toimii parhaiten ihonmyötäisen alaosan kanssa; tällä kertaa kaveriksi päätyivät mustat tekonahkapöksyt ja korkkarit. Matalapohjaisilla kengillä jättineule aiheuttaa ainakin itseni kohdalla palleroefektin, toisin sanoen lihottaa. 

Muuten päivät ovat viime aikoina menneet töissä lukukauden loppukirin parissa ja jouluun valmistautuessa. Eilen käytiin myös uusimman Star Wars -elokuvan ensi-illassa ja pakko sanoa, että yllätyin todella positiivisesti. Olen nähnyt aiemmat leffat muutamaan otteeseen enkä luokittele itseäni faniksi, mutta vanhojen hahmojen uudelleennäkeminen, nostalgiset viittaukset ja muutamat yllättävät juonenkäänteet tempasivat mutkin täysin mukaansa. Kannattaa käydä katsomassa, jos yhtään kiinnostusta löytyy!


H&M Blouse
Asos Pants
Dinsko Heels
Second Hand Bag

sunnuntai 13. joulukuuta 2015

Throwback to Rome


Five photos from Rome. During this season with short days and long nights many get a severe travel fever, including myself. Lately my thoughts have been mainly in Italy - in the narrow cobbled streets, best food in the world and sounds of history echoing in the walls of the rugged buildings. The week we spent in the Eternal city was way too short, although we visited all the main attractions and took a day trip to the enchanting Florence. I just love those moments in which one can just wander around; maybe sit in a café and just watch the people passing by. Not see the city through the eyes of a tourist, but those of a local. There's something very charming and magical about Rome, and although I never threw a coin in the Trevi Fountain, I'll certainly return to that beautiful city.

Viisi kuvaa Roomasta. Tähän pimeään vuodenaikaan monille iskee kamala kaukokaipuu ja matkakuume, itseni mukaanlukien. Mun ajatukset on olleet viime aikoina Italiassa - kapeissa mukulakivikaduissa, maailman parhaassa ruoassa ja ikuisen kaupungin rosoisten talonkulmien havinassa. Viime vuoden maaliskuussa vietetty viikko Roomassa oli aivan liian vähän, vaikka ehdimmekin käydä läpi kaikki nähtävyydet ja tehdä päiväreissu aivan upeaan Firenzeen. Itse haluaisin, että reissuilla olisi ainakin yksi päivä, jolloin voisi nauttia vain vaeltelusta; istuskella ehkä kahvilassa, unohtaa hetkeksi turisti-mood ja seurailla kaupungin menoa paikallisen silmin. Roomassa on jotain todella lumoavaa ja maagista, ja vaikken Trevin suihkulähteeseen koskaan kolikkoa heittänytkään, niin tulen aivan varmasti palaamaan sinne.

keskiviikko 9. joulukuuta 2015

Autumn outfits

Now that we have officially entered the winter months, here's a recap of my outfits this autumn! I like the most numbers 4, 6 and 8, but I have to say that I think all of them are pretty decent. Good job, me :) Share your opinions in the comment section!

Nyt kun on virallisesti siirrytty talvikuukausiin, niin tässä pieni kooste tämän syksyn asuistani! Itse tykkään eniten numeroista 4, 6 ja 8, mutta mielestäni tälle syksylle ei ole osunut yhtään "hutia" :) Pistäkää toki omia mielipiteitänne tulemaan kommenttilootaan!


1. Camel coat and flared pants. (See more)

1. Kamelinvärinen villakangastakki ja leveät lahkeet. (Postaukseen)


2. Christmas spirit in faux fur and leather. (See more)

2. Joulutunnelmia tekoturkkikasassa. (Postaukseen)


3. Leopard print with a classic black pencil skirt. (See more)

3. Leopardiprinttiä ja klassinen musta kynähame. (Postaukseen)


4. A perfect hat day w/ a navy coat and flared pants. (See more)

4. Täydellinen hattupäivä & villakangastakki ja leveät lahkeet. (Postaukseen)


5. Faux leather skirt, turtleneck and a very limited colour palette. (See more)

5. Tekonahkahame, poolopaita ja marraskuinen värimaailma. (Postaukseen)


6. Pencil skirt and suede jacket in khaki. My favourite autumn outerwear! (See more)

6. Kynähame ja khakinvärinen mokkatakki. Ehdottomasti syksyn lempitakkini! (Postaukseen)


7. In autumn colours with leopard print and flared pants. (See more)

7. Leopardiprinttiä ja leveitä lahkeita syksyn kauneimmassa värihehkussa. (Postaukseen)


8. White blouse and high waisted & flared jeans - this autumn's favourite combo. (See more)

8. Valkoinen paita ja korkevyötäröiset farkut leveillä lahkeilla - tämän syksyn käytetyin asu. (Postaukseen)


9. 50 shades of brown! The love story of suede pants and a camel coloured wool coat ;) (See more)

9. 50 shades of brown! Tekomokkaiset housut ja kamelinvärinen villakangastakin rakkaustarina ;) (Postaukseen)


10. Beautiful days of the beginning of autumn in suede jacket and flared jeans. (See more)

10. Alkusyksyn upeat päivät kuluivat suureksi osin tässä mokkatakin ja leveälahkeisten farkkujen yhdistelmässä. (Postaukseen)


11. Burgundy maxi dress and suede jacket. This is one of my favourite dresses ever! (See more)

11. Viininpunainen maksimekko ja mokkatakki. Tämä on yksi lempimekkojani ikinä! (Postaukseen)

sunnuntai 6. joulukuuta 2015

The cutest gingerbread cookies


Happy 98th Independence day to Finland! I'm chilling on the couch, watching the traditional Independence day ball held in the presidential palace while enjoying the self-made cookies shown above. I don't usually spend a lot of time in the kitchen, but gingerbread cookies are something I have to bake every Christmas. You can make the dough by yourself, but I'm such a lazy baker that I buy it from the store. However, the icing is incredibly easy even for me - just mix one egg white and a few drops of coloring with icing sugar until the consistency seems good. Then just add a few decorations and the cutest gingerbread cookies are ready!

Onnea 98-vuotiaalle itsenäiselle Suomelle! Täällä seuraillaan perinteisesti Linnan juhlia pörrövilttiin kääriytyneenä, kaakaota siemaillen ja ylläolevia joulupipareita mutustellen. Heh, katsoin just, että näyttää siltä kuin Linnan juhlien bändissä olisi kitaristina Kekkonen :D Muuten itsenäisyyspäivä on mennyt näiden pipareiden taiteilussa. En yleensä viihdy keittiössä, mutta koristellut joulupiparit on pakko tehdä joka vuosi. Taikinan voisi toki tehdä itsekin, mutta olen sen verran laiska, että tyydyn käyttämään lemppariani Myllyn Parhaan piparitaikinaa. Sokerikuorrutus sen sijaan on maailman helpoin tehdä - kananmunan valkuainen ja pari tippaa väriainetta sekoitettuna sellaiseen määrään tomusokeria, että koostumuksesta tulee sopivan jämäkkä. Sitten vain parit koristeet ja nonparellit päälle, niin supersöpöt joulupiparit ovat valmiit!

lauantai 5. joulukuuta 2015

MUSTARD


My weekend has been quite relaxed so far, since on Thursday I took our 4th graders to the traditional Independence day ball arranged by the city major. The ball, a cold I had in the beginning of the week and a few sleepless nights have completely tired me up! However, the ball was a fun experience and it was nice to remember what it felt like when I was there as a 4th grader. Gosh, it was like 12 years ago!

Here are some outfit photos from last week, which I want to share with you. One does not simply get any close to the 70's fashion than this outfit... Even Max was all the time telling me that I should be in a movie about a Texan cowgirl, haha. I still think this look is neat and I'm insanely in love with the suede jacket!

Mun lauantai on sujunut leppoisissa merkeissä, sillä torstaina lähdin 4. luokkalaisten mukaan itsenäisyysjuhlaan Finlandia-talolle ja se, alkuviikon flunssa sekä pari huonosti nukuttua yötä onnistui väsyttämään mut ihan perinpohjaisesti. Itsenäisyysbailut oli kuitenkin hauska kokemus ja hyvä tapa verestää omia muistoja ala-asteelta, jolloin koko salillinen koululaisia (minä mukaanlukien) meni täysin sekaisin yllätysesiintyjä Pikku G:stä... Tällä kertaa samanlaista massahysteriaa ei ainakaan meidän aikuisten kesken koettu, vaan naurettiin just perjantaina että seistiin kuin suolapatsaat siellä Krista Siegfridsin tahtiin hyppivien lasten seassa, heh.

Asiasta toiseen, eli tässä muutamat asukuvat viime viikolta. Tämän lähemmäs 70-lukua ei juurikaan pääse, mutta itse tykkään tästä leveiden farkkujen ja mokkatakin yhdistelmästä hurjasti. Max tosin jaksoi vitsailla, että sopisin istuskelemaan lehmäaitauksen laidalle johonkin Etelävaltioihin sijoittuvan cowgirl -leffaan :D


Missguided Jacket
Vero Moda Shirt
H&M Jeans
H&M Boots

tiistai 1. joulukuuta 2015

10 things you may not know about me

1. Olen aivan hullu Tolkien-fani. Hobitti-trilogian julkistaminen aiheutti hyperventilaatioita eikä viimeistä Taru Sormusten Herrasta -leffaa vaan voi katsoa itkemättä alusta loppuun.

2. Tykkään muutenkin fantasia-genrestä - Game of Thrones:in uutta kautta alan odottaa heti edellisen loputtua ja lempikirjoihin kuuluu Philip Reeve:n Mortal Engines -sarja.

3. Laulan aina yksin kotona ollessani ja suosikkeihini kuuluvat kaikki Disney-biisit. Terveiset vaan naapureille, jotka joutuvat kuuntelemaan aamusta iltaan "LET IT GOO, LET IT GOOOO"...

4. Olen pureskellut kynsiäni kolmosluokasta asti, mutta kuluneena vuonna olen päässyt siitä vaihtelevalla menestyksellä eroon. En tämän takia tykkää näyttää käsiäni esim. asukuvissa, sillä yksinkertaisesti häpeän nysäkynsiäni.

5. Soitin pianoa yli 10 vuotta ja opiskelin sitä sekä musiikin teoriaa musiikkiopistossa, mutta lopetin sen kahdesta syystä - 1. lukion alettua en enää ehtinyt soittamaan pianoa se plusmiinus kaksi tuntia päivässä, 2. laulunopettajani vaihtui (:D).


6. Piirtäminen on todella lähellä sydäntäni ja loistava rentoutumiskeino. Tykkään eniten piirtää ihmiskasvoja, erityisesti naisten, ja piiperrän niitä aina todella pikkutarkasti.

7. Itken todella helposti, sekä ilosta että surusta. Tähän liittyy myös häiritsevän voimakas eläytyminen leffoihin/sarjoihin, minkä vuoksi hermostun usein, jos juonikuviot eivät etene toiveideni mukaisesti. Game of Thrones on ollut loistavaa siedätyshoitoa, sillä siinä on tähän asti listitty ainakin kuusi suosikkihahmoani...

8. Olen todella impulsiivinen - saatan suuttua usein ja vähän turhastakin, mutta myös lepyn nopeasti. En osaa olla pitkävihainen.

9. Mua ei voi koskaan nähdä pieruverkkareissa meikittä ja tukka sotkussa syömässä jäätelöä sohvanpohjalla, vaan olen aina "edustuskunnossa". Siis vaikka olisin koko päivän kotona kipeänä, niin meikkaan ja katson, että olemus on muutenkin ok. Itselläni on vain mukavampi olo niin.

10. Mulla on hyvin mielenkiintoisia kokeisiinlukutapoja. Esimerkiksi historiankokeisiin väkerrän koomisia sarjakuvia kulloisistakin tapahtumista ja ruotsin yo-kokeeseen varustauduin kuuntelemalla tunteja ruotsinkielistä musiikkia. Håkan Hellströmillä irtosi E!


1. I'm a fanatic of Tolkien's work. The announcement of the Hobbit trilogy made me hyperventilate and one does not simply watch The Return of the King without crying a river.

2. I'm a huge fan of fantasy in general - I can't wait for the next season of Game of Thrones and Philip Reeve's Mortal Engines is one of my favourite book series ever.

3. I sing Disney songs all-the-time when I'm home alone. Greetings to my neighbours who have to listen to my "LET IT GOO, LET IT GOOOO"...

4. I've bitten my nails since the 3rd grade, but during the past year I've kind of managed to get rid of that habit. But that's the reason I don't like to show my hands in e.g. outfit photos; I'm simply ashamed of my horrifid nails.

5. I played the piano for more than 10 years and studied it and the theory of music (singing) in a conservatoire, but I quit it for two reasons - 1. When I started high school I just didn't have time to play for 2 hours a day, 2. I didn't like my new singing teacher (:D).



6. Drawing is very close to my heart and a great way to relax. Most of all I like to draw women's faces and I always try to make them as accurate as possible.

7. I cry very easily, happy and sad tears. This leads to me getting way too into a movie/tv-series and getting really upset when the story doesn't go as I would like it to. Game of Thrones has been wonderful desensitization, since it has already killed off like 6 of my favourite characters...

8. I'm very quick-tempered - I get angry often and sometimes from very stupid reasons, but I also calm down quickly. I'm the least unforgiving person I know.

9. You can never spot me lying on a couch in dirty sweatpants with messy hair and no makeup. Even if I'm sick and stay home all day, I do my makeup and look "presentable". That makes me feel more comfortable.

10. I have very peculiar ways to study. I learned history by making funny comics and studied for the final exam of Swedish by listening to Swedish music for hours. Well, Håkan Hellström got me a 9!

sunnuntai 29. marraskuuta 2015

New Heights


Vero Moda Jacket
Zara Jeans
H&M Shirt
NLY Shoes

Lately I've been scrolling through photos from last summer and I really got surprised by the amount of unpublished outfit pics! Here's what I wore on an early June evening, when we went to check out the movie Jurassic World and afterwards decided to take a walk around the city. The beginning of summer wasn't the warmest, but secretly I was quite happy about it, because I was so in love with these flared jeans and could wear them all the time. They're still lovely though! However, the shoes were not the best choice for a city stroll since they have like a 15 cm heel and quite much plato. I remember our romantic stroll getting quite painful towards the end... (:D)

Selailin tossa pari päivää sitten kesäkuvia ja hämmästyin, mitkä määrät asukuvia mulla on julkaisematta! Tässä asu kesäkuiselta illalta, kun käytiin tsekkaamassa Jurassic World ja päätettiin jäädä ihailemaan kaunista auringonlaskua Eiranrantaan. Alkukesä ei ollut siitä lämpimimmästä päästä, mutta itse hykertelin salaa, sillä pääsin käyttämään näitä leveälahkeisia farkkuja, joihin olin ihan rakastunut. On ne kyllä edelleenkin ihanat! Kengät ei tosin olleet kaikkein parhain valinta iltakävelylle - niissä on korkoa joku 15 senttiä ja platoakin löytyy. Muistan, että loppumatka oli aika tuskaisa... (:D)

keskiviikko 25. marraskuuta 2015

Furry


A furry friend. Winter has arrived and so have all my fluffy pieces of clothing, which have been hanging in the back of my wardrobe since last spring. My older readers already know that I have a severe obsession on all things furry from coats to shoes, bags and other accessories. Faux fur of course, because I'm strictly against the fur industry and absolutely agree with the saying "only beautiful animals and ugly people wear real fur". This snowball from Asos is one of my favourite coats - it's super warm and has a huge collar, which gives great protection from the freezing wind. However, the coat in itself is so gaudy that it requires a very simple outfit and, most of all, a very simple hairdo. IMO, a huge furry coat combined with e.g. a curly hairdo just gives an impression of a middle-aged lady from our Eastern neighbour... Anyways, furry coats divide opinions, whether they are real or faux fur, and I understand that many might think my coat looks absolutely horrendous :D It's just a matter of taste!

Karvakasa. Talvi tuli ja samoin myös pörröiset vaatekappaleet, jotka on keväästä asti viruneet vaatekaapin perällä. Ainakin vanhemmat lukijat tietää, että mulla on ihan järkyttävä obsessio kaikkeen karvaiseen takeista kenkiin, laukkuihin ja muihin asusteisiin. Kyseessä on tietysti tekokarva, sillä en hyväksy aidon karvan käyttöä missään muodossa ja olen ehdottomasti sitä mieltä, että vain kauniit eläimet ja rumat ihmiset pukeutuvat aitoihin turkiksiin. Tämä Asokselta toissajouluna tilattu lumipallero on yksi lempitakeistani - se on superlämmin ja korkea kaulus suojaa tehokkaasti talviselta viimalta! Takki on kuitenkin sen verran "pramea", että se kaipaa kaverikseen hyvin yksinkertaisen asukokonaisuuden ja ennen kaikkea yksinkertaisen kampauksen. Mielestäni esim. tuuhea kiharakampaus yhdistettynä pöyheään karvatakkiin tuo vain vaikutelman keski-ikäisestä itänaapurimme edustajasta... Mutta mutta, pörrötakit jakavat hurjasti mielipiteitä, olivat ne sitten aitoja tai eivät, ja ymmärrän kyllä, että monen mielestä tämä munkin takki on varmaan ihan kamala :D Nää on niin makuasioita!


Asos Faux fur coat
Vila Pants
H&M Boots

maanantai 23. marraskuuta 2015

Christmas Lights


Well isn't Helsinki looking beautiful! On Sunday we checked out the traditional opening of the Christmas street and turning on all the Christmas lights. The ceremony also includes a parade with e.g. super cute dog-elves, slightly creepy dancing snowmen and the man himself - Santa Claus, waving from his sleigh. Despite of the freezing evening it was extremely crowded and therefore I unfortunately couldn't snap as many photos of the parade as I would've liked to. But now Helsinki is finally ready for Christmas and today, as I was strolling in the city after work, I saw an unusual amount of happy and smiling faces :) How can a few Christmas lights have such an affection in the whole city!

No nyt on Helsingissä kaunista! Käytiin sunnuntaina tsekkaamassa perinteiset Joulukadun avajaiset kulkuneineen, johon kuului mm. lauma supersuloisia koiratonttuja, semisti karmivia lumiukkoja, rummuttava rytmiryhmä sekä tietysti itse Joulupukki reessään pönöttäen. Hyytävästä illasta huolimatta ihmisiä oli ihan käsittämättömästi, joten itse kulkueesta ei kyllä kertynyt hirveästi kuvasaldoa. Mutta nyt on saatu Helsinki joulukuntoon ja tänään kaupungilla töiden jälkeen kierrellessä vastaan tuli paljon enemmän iloisia ja hymyileviä kasvoja :) Miten voikaan yhdet jouluvalot vaikuttaa näin paljon kaupungin yleisfiilikseen!

lauantai 21. marraskuuta 2015

Navy


Phew, what a week. So many things to do at work, sleepless nights due to my dog being sick, migranes and cloudy days with endless rain, rain and rain. Weekend, you are so welcome! Last night I had a nice 10-hour sleep and now I feel much more energetic - I even started to decorate the department for Christmas. Yay for me!

Now that most of Finland is covered with snow and even Helsinki is getting colder (still no snow though...), it was time to take this wool coat from Zara to daily use. When I bought it I didn't realize how warm it actually is! It comes with a huge, furry lining, which I usually take off, because I like to mix the coat with a big scarf etc. This time the outfit was quite dark, but so have been the days lately! (:D)

Huh, mikä viikko takana. Töissä on ollut harvinaisen villi meno, yöunet on jääneet vähille Merrin vatsavaivojen takia, migreeni vaivannut ja koko ajan on vain satanut, satanut ja satanut. Pakko sanoa, ettei viikonloppu ois voinut tulla yhtään parempaan saumaan! Viime yönä nukuinkin kevyet 10 tuntia putkeen ja nyt fiilis on onneksi paljon energisempi - sain jopa aloitettua kämpän laittamisen joulukuntoon ripustamalla tähtivalot olkkarin seinälle ja viemällä muutamat kynttilälyhdyt parvekkeelle. Hyvä minä!

Nyt, kun suurin osa Suomesta alkaa olla ensilumen peitossa ja Helsinkikin on viilentynyt huomattavasti (tosin lumettomana edelleen), on aika ottaa päivittäiseen käyttöön tämä Zaran villakangastakki. En sitä ostaessani tajunnutkaan, miten paljon se lämmittääkään! Jos alle laittaa paksuhkon neuleen, niin ei tule kylmä pakkasillakaan. Takkiin kuuluu myös irroitettava muhkea karvakaulus, mutta yleensä otan sen pois, sillä avonaisen mallin takia tykkään yhdistää takkiin kaulahuivin. Tällä kertaa asu on kokonaisuudessaan aika musta, mutta niin on ollut sääkin viime aikoina! (:D)


Zara Coat
Vero Moda Shirt
Missguided Trousers
Dinsko Shoes
H&M Hat