tiistai 10. kesäkuuta 2014

Che Bella


Nyt on kyllä pakko ihmetellä, että joko se kesä meni? Viime aikoina Helsinki on näyttäytynyt lähinnä syksyisenä - ajoittaisia sadekuuroja pitkin päivää, kylmiä tuulenpuuskia ja usvaisia iltoja. Brrr. Eilen saatiin onneksi pitkästä aikaa nauttia aurinkoisesta päivästä ja otettiinkin siitä kaikki irti istuskellen Wayne's Coffee:ssa ja kierrelen ympäri kesäistä stadia. Frappé maistui, Kauppatorilla tuoksui tuoreille vihanneksille ja päivä oli kaikin puolin ihana.

Lately I've often found myself wondering: where did the summer disappear? During these past few days it has felt like autumn - occasional showers, chilly wind and foggy evenings. Brrr. As a very welcomed change we got to enjoy quite a bit of sun yesterday and I enjoyed it by visiting Wayne's Coffee and wandering around the beautiful center of Helsinki. Frappé was delicious, the market smelled like fresh vegetables and the day was wonderful all the way. 


Seppälä Shirt
Dinsko Heels
Skirt from Italy

Tässä muutamat asukuvat viime viikolta, joissa esiintyy yksi mun tämän kesän suosikkikomboista - punainen midimittainen hame yhdistettynä löysään t-paitaan. Mielestäni tuon hienoisesti kiiltävän materiaalinsa takia juhalavan hameen kaveriksi sopii parhaiten jokin rento, mutta siisti yläosa, joka tasapainottaa sitä ja tekee kokonaisuudesta arkisemman. Asuun on helppo fiiliksen mukaan yhdistää joko korolliset tai matalapohjaiset kengät, itse päädyin hameen värimaailmaan kivasti sopiviin Dinsko:n tolppakorkoihin. Olen tosin käyttänyt samaa asua myös ballerinojen kanssa, hyvin toimi!

Here are some outfit photos from last week and this combination is absolutely one of my favourites this summer - a red midi skirt combined with a loose fit t-shirt. In my opinion, the best way to wear this a little bit fancy skirt (because of its' slightly shiny material) is to combine it with a relaxed and casual top, which brings balance to the outfit. I chose to put on some red high heels, but I've also worn this outfit with a pair of ballerinas and it worked very well that way too!

3 kommenttia :

  1. Ihania kuvia taas, sun tyyli on niin ihanan persoonallinen! :)

    VastaaPoista
  2. Tosi kivoja kuvia ja natti asu :)) q guapaaa

    VastaaPoista