lauantai 15. maaliskuuta 2014

Home, sweet home?


Stromae - tous les mêmes


Eilen aamulla oli taas aika pistää rinkat kokoon (räjähtäneen hotellihuoneen takia se ei ollut mikään helppo homma) ja suunnata kohti kotia. Aurinkoisen Rooman jälkeen tuulinen ja luminen Helsinki oli aikamoinen shokki, mutta on silti ihanaa olla kotona Merrin ja Mortimerin kanssa! Kolmen tunnin lento meni mukavasti ilmaisella wi-fi:lla surffaillen ja upeita maisemia katsellen, lennettiin nimittäin suoraan Alppien yli ja auringonvalossa kylpevät lumiset vuorenhuiput olivat aivan uskomattoman kauniita. Tänään on purettu matkatavaroita ja nukuttu univelkaa pois - Italiassa herätys soi joka aamu viimeistään kahdeksalta ja yöunet olivat tärkeysjärjestyksessä aika alhaalla, kun ympärillä oli koko ajan niin paljon tehtävää ja nähtävää! 

En yhtään tiedä, kuinka alkaa purkaa näin tapahtumarikasta reissua; päivä kerrallaan vai eri kohteiden mukaan? Kuvia kertyi matkan aikana yli 1000, joten niiden läpikäyminenkin tuntuu huimalta urakalta. Joka tapauksessa reissu oli todella onnistunut ja Italia mitä hurmaavin maa! Nyt suuntaan lauantaisaunaan ja viettämään leppoisaa koti-iltaa Merrin kanssa, palaillaan toivottavasti jo huomenna uuden Italia-postauksen kera!

Translation: Yesterday was our last day in Italy and now we are back in Finland again. After the sunny Rome we left behind the windy and snowy Helsinki was quite a shock, but it's still wonderful to be at home with our pets Merri and Mortimer! The three-hour flight went well while listening to music and admiring the beautiful view - we flew over the Alps and the snowy mountain peaks glittering in the sunlight looked absolutely stunning! Today I've just tried to undo my luggage (which is one of the most annoying things in the world) and slept as much as possible - in Italy we woke up every morning at 8 am and a good night's sleep was the last thing in my mind while having so much to do and explore in Rome! Now I'll be heading to sauna and then just relax with my dog, be ready for more Italy related posts!

1 kommentti :

  1. moikka! reissu kuulostaa tosi onnistuneelta, itellä iski taas kerran matkakuume ihan huippuunsa haha! teittekö reissun sillä mielellä et "käytetään mahollisimman vähän rahaa" vai " menee mitä menee"? jos ymmärrät mitä meinaan :D mua kiinnostais siis tietää suunnilleen paljon teillä meni rahaa niin tietäis myös italian kalleustasosta. lennot, majoitus, about paljon meni ruokiin jne :) mutta jos on liian yksityisasia rahankäytön takia niin ymmärrän! :)

    VastaaPoista