perjantai 28. helmikuuta 2014

A pair of high heeled boots


Zeljko Joksimovic - Nije ljubav stvar

Coat - Zara | Jeans - Gina Tricot | Boots - Seppälä | Bag - eBay

Hyi, miten harmailta voi asukuvat näyttääkään. Inhottaa niin paljon tämänhetkinen kolea sää ja harmaa, väritön Helsinki, hrr. Jos kerran aurinko ei meinaa näyttäytyä, niin olis sitten edes lumi pysynyt maassa ettei tarvitsisi katsella likaisten kinoksenrippeiden alta pilkahtelevia roskia ja viimesyksyisiä lehtiä. Kaikesta huolimatta mulla on silti vatsanpohjassa tunne, että kevät on ihan kulman takana! Se kulma vaan tuntuu välillä olevan hiukan liian kaukana.

Alkuviikosta päätettiin Maxin kanssa käydä ihan vaan kävelyllä Helsingin keskustassa ja tutkiskella turistimaisesti mun kaunista kotikaupunkiani. Jostain kumman syystä päädyttiin pyörimään Kallioon ja mulla oli niin nostalginen olo spottaillessani pitkästä aikaa Kallion lukion, kirjaston, lähileipomon, Penksun taidetalon sekä tietysti kuvataidelukion, josta en ole vieläkään oppinut puhumaan entisenä koulunani. Kaupunkikierroksen ajaksi päätin kietoutua uuteen Zaran pörrökauluksiseen takkiin ja lumien sulamisen kunniaksi vetäisin jalkaan korolliset saappaat ensimmäistä kertaa viikkoihin. Hiukset laitoin viime hetkellä isolle nutturalle, mikä osoittautui loistavaksi päätökseksi - päivä oli nimittäin supertuulinen!

Translation: Huh, these outfit photos really look grey-ish, don't they? I just hate the weather at the moment, Helsinki is being so grey and colorless. If the sun has no plans of showing up, why did the snow even have to melt? Anyway, despite of my current mood I have a strong feeling in my stomach that the spring is just around the corner! Sometimes that corner just feels a bit too far away.

On Monday I decided to just take a walk in the center of Helsinki and to play tourist in my own home town. For some reason we ended up in Kallio neighbourhood and I felt so nostalgic while spotting the high school of Kallio, the library, the bakery and of course the high school of arts which I still haven't learned to speak as my former high school. For the city tour I decided to wear my new coat from Zara and a pair of high-heeled boots, which I haven't done for weeks because of all the snow and ice. Due to my bad hair day I lifted my hair up, which ended up being the best decision of the day - it was super windy out there!

torstai 20. helmikuuta 2014

The Red Sweater


Zen Café - Todella kaunis


Olé, vuoden paras, ahkerin ja luotettavin bloggaaja ilmoittautuu! En sitten ehtinytkään postaamaan viikonloppuna vaikka lupasin, mutta sille löytyy ihan hyvä syy - Maxi otti lauantain vapaaksi ja mentiin koko perheen voimin syömään Maxin työpaikalle Patronaan. Patronan ihanan tuliset, kirpeät ja raikkaat meksikolaismaut ei petä koskaan, ja Maxin mielestä oli hauskaa katsoa omaa työpaikkaansa asiakkaan silmin! Patronasta on luvassa postausta myöhemmin :) Sunnuntaina taas suunnattiin koleaa ja sumuista säätä pakoon Sea Lifen merimaailmaan jossa vietettiinkin koko päivä enkä ehtinyt uhrata ajatustakaan blogille. Tosin sain sieltäkin superkivaa kuvamateriaalia!

Parempi myöhään kuin ei milloinkaan, eli luvatut asukuvat viikon myöhässä! Näiden ottamisesta on jo aikaa kuten lumimäärästä voi päätellä (tällä hetkellä Helsinki on taas vaihteeksi iloisen harmaa</3), mutta tämä asu oli niin mukava, että se päätyi päälleni useampanakin päivänä. Oon viime aikoina tykästynyt kovasti kirkkaan- ja syvänpunaiseen, erityisesti kun sen yhdistää hillitympien ja maaläheisempien värien kanssa, ja H&M:n aleista bongaamani räiskyvän punainen neule on osoittautunut ihan täydelliseksi! Myös joululahjaksi saadulla lahjakortilla GT:sta haetut hillitysti revityt farkut on hyvää vauhtia nousemassa mun lempihousuiksi, ne on niin mukavat jalassa ja tuo kivasti särmää monenlaisiin asukokonaisuuksiin. En malta odottaa, että pääsen yhdistelemään ne keväisiin asuihin! 

Translation: I must be the best blogger of the year. I didn't have time to post during the weekend although I promised, but I actually have a reason - on Saturday I took all my family to Patrona, one of the best restaurants in Helsinki where Maxi works as a chef, and we spent hours proving delicious and fresh Mexican flavours. On Sunday I headed to Sea Life sea world with my sister and that's why I didn't have any time for the blog. But better late than never! It's been a while since these photos were taken, but I've worn the same outfit various times because it's so cute and comfy! Recently I've fallen in love with bright and deep red and this sweater from H&M is just perfection. I combined it with some new ripped jeans from GT which are absolutely gorgeous and one of my favourite pants at the moment. I really can't wait to combine them with some spring outfits!

perjantai 14. helmikuuta 2014

Happy Valentine's Day!


Håkan Hellström - Valborg







Hejsan pitkästä aikaa ja ihanaa ystävänpäivää sinne ruudun toiselle puolelle  Tässä on ollut kaikenlaista häslinkiä tietokoneen kanssa, talvimasennusta ja pientä inspiraation puutetta, mutta eiköhän tämä kohta ala taas sujumaan! Monet blogit on nyt vuodenvaihteen jälkeen hiljentyneet tai jääneet tauolle, mutta Chiquine ei aio lähteä mihinkään, joten älkää huolestuko ;) Kevääseenkin on enää vain pari hassua viikkoa!

Mulla on ollut tosi kiva ja rauhallinen ystävänpäivä, sain aamulla lahjaksi kauniita orikedoja sekä ruusukimpun ja kohta aletaan syömään ihanaa fondueta  Fondue on ehdottomasti yksi mun lempiruoista ja voisin syödä sitä vaikka päivittäin, mutta herkuttelen sillä aika harvoin koska inhoan fonduepadan tiskaamista :D Yllä on muutama kuva kauniista ystävänpäiväkukista, palaillaan huomenna asupostauksen voimin!

Translation: Happy Valentine's Day for everyone! It's been a while, I've been having some problems with my laptop and a bit of lack of inspiration, but now I'm starting to get a grip of this again! The spring is coming really fast, can't wait! I've had a very nice and calm Valentine's Day, I got some beautiful flowers in the morning and now I'm about to have some delicious fondue for dinner  Fondue is one of my favourite foods, I could basically live with it :D Here are some photos of my lovely flower bouquets, see you tomorrow with an outfit post!