tiistai 7. tammikuuta 2014

Home, sweet home


Håkan Hellström - Mitt Gullbergs Kaj Paradis

Jumper - Fresh Tops | Jeans - Nelly | Boots - UGG Australia | Beanie - Accessorize

Nyt on vihdoin kotiuduttu lumisesta Lapista ja Helsinki otti meidät vastaan piristävän sateisesti ja harmaasti (). Kaiken kaikkiaan on kuitenkin ihanaa olla kotona, Mortimerin totaalinen riemukohtaus oli maailman paras tervetuliaistoivotus! Kotiuduttiin oikeastaan jo lauantai-iltana, mutta oon nyt sunnuntain ja maanantain vaan hengannut Maxin kanssa ja nauttinut vikoista lomapäivistä. En oo ehtinyt edes vilkaista blogia, huh! Nyt tuntuu kuitenkin, että olis taas korkea aika palailla normaaliin rytmiin, fiilis on inspiroitunut ja suunnitelmissa onkin paljon kivoja postauksia odottamassa toteutusta :)

Lapista tulee vielä muutama postaus ja sinne ajattelin palata tässäkin postauksessa asun muodossa. Mulle yksi tärkeimmistä asioista lomalla on pukeutua mahdollisimman rennosti ja mukavasti, mutten koskaan ole ollut sellainen tyyppi, joka mieltää rennot pukeutumisen reikäisiksi verkkareiksi kulahtaneeseen huppariin ja crocseihin yhdistettynä. En vaan koskaan, koskaan, oo osannut ottaa rennosti vetelehtimällä meikittömänä sohvan pohjalla kolmen päivän liat hiuksissa vanha jumpsuit päällä. Ei siinä mitään vikaa ole, itse en vaan oo koskaan kokenut sitä omaksi jutukseni :D Mua rentouttaa käydä suihkussa päivittäin ja meikata perusmeikki vaikkei päivälle olisi suunnitteilla mitään sen kummempaa ohjelmaa, ja rentoa pukeutumista on mukavat, ei kiristävät housut, joku kiva villapaita, pörröiset tohvelit ja hiukset ponnarille tai vaihtoehtoisesti pipo päähän, jottei tarvitse sen enempää alkaa taistelemaan hiusten kanssa. Lapissa tulikin pukeuduttua paljon neuleisiin ja huppareihin, joista suosituin taisi olla ylläolevassakin asussa näkyvä pinkki pusero. Oon ihan rakastunut tohon, niin lämmin ja mukava! Lapissa lainasin myös muutamaan otteeseen jotain, mitä en olisi koskaan uskonut jalkoihini vetävän - nimittäin UGG:eja! Oon vieroksunut noita sämpyläkenkiä siitä lähtien, kun ne ensimmäisen kerran tuli myyntiin, ja erityisesti kuluneet, linttaan astutut UGG:it on hirveintä mitä maa päällään kantaa. Kylmyyden takia vedin kuitenkin useampaan otteeseen Merrin kanssa lenkille lähtiessä jalkaani siskon UGG:it, ja pakko myöntää, että ne olivat positiivinen ylläri! Mielettömän lämpimät ja mukavan pehmoiset sisäpuolelta, ja hyvin huollettuna myös yllättävän kivannäköiset. En kuitenkaan UGG:eja aio itselleni hankkia, mutta saatanpa lainailla niitä siskoltani jos niille tulee vielä tarvetta ;)

Mitäs tykkäätte asusta? Entä mitä mieltä te olette UGG:eista?

Translation: We're finally back in Helsinki and it's so wonderfully rainy and grey here (</3)... But after all it's really nice to be back home, nothing beats your own bed. We actually arrived already on Saturday, but I have just been relaxing and enjoying these last vacation days left and I haven't even logged into Blogger, huh! But now I feel I've regained some strength, feel inspired and am ready to get back on track again :)

Some posts about Lapland will still keep coming and this post will be about it too - in the form of an outfit. One of the most important things for me while travelling is comfortable clothing, but I've never been the kind of person who sees a relaxed outfit as some old broken sweat pants combined with a scuffed hoodie and a pair of crocs. I've just never been able to lay all over the couch with dirty and messy hair and no make-up on wearing just an old jumpsuit. There's nothing wrong with that, that's just not my way of relaxation :D I relax taking a shower every evening and doing my basic make-up routine every morning, even if I didn't have plans for the day. I see a relaxed outfit as some comfortable but clean pants, a nice hoodie or sweater, a pair of fluffy slippers and a ponytail, bun or a beanie in order to avoid having to do anything with your hair. In Lapland I wore a lot of sweaters and my favourite one must be the pink one that I'm wearing in the photos, it's just so cute and warm! I also wore something I never thought I'd wear - a pair of UGG boots! I've hated those weird boots which remind me of bread rolls ever since they came out, but in Lapland I occasionally just put my sister's UGGs on when I went to take my dog out. And they were a really positive surprise! They were extremely warm, felt comfortable and looked quite ok when they have been taken care of! Still I don't think I'll ever buy myself a pair of them, but I might borrow the ones of my sister if I ever need to ;)

2 kommenttia :

  1. MITEN oot saanut tuon valkoisen musiikkipalkin?! Itse osasin tehdä sen joskus vuosi sitten, mutta youtuben muuttuessa en enää :( osaisitko neuvoa? Arvostaisin ♥

    VastaaPoista
  2. kerroit edellisessä postauksessa korvaongelmista, miten pystyt sitten olemaan lentokoneessa, eikö ne oireile siellä? itselläni on nimittäin ihan sököt korvat myös ja talvi ja lentokone jo pelkkänä ajatuksena saa korvat särkemään

    VastaaPoista