Borgå

Nelly Furtado ft. Calle 13 - No hay igual

Takki - Ellos | Farkut - eBay | Kengät - eBay | Huivi - DIY | Paita - Pariisi

Eilen tehtiin pitkästä aikaa reissu koko perheen kanssa, joka suuntautui tällä kertaa ihanaan Porvooseen! Maxi oli jo pitkään katsellu kuvia Porvoon vanhasta kaupungista ja ollu ihan intona menemässä sinne, joten ajateltiin et näin kaunis syyspäivä ois ihan täydellinen pienelle reissulle. Porvoossa kierreltiin tietysti ekana vanhassa kaupungissa, joka on mun mielestä aivan ihana! Tulee jollain tavalla mieleen Tallinnan Vanha Kaupunki, just niiden mukulakivikatujen ja värikkäiden puisten talojen takia. Maxikin oli ihan kikseissä ja näpsi kuvia kaikesta mikä liikkui tai sitten ei :D

Vanhassa kaupungissa kiertelyn jälkeen suunnattiin Porvoon keskustaan ja käytiin Amarillossa syömässä. Yleensä syön Amarillossa River Kingin, eli ihanan lohiaterian, mut tällä kertaa ajattelin kokeilla Combo Fajitoja kanalla ja katkaravulla ja nam, oli hyvää! Kaiken lisäks annos oli niin reilun kokoinen, etten jaksanu syödä kuin puolet.. Porvoon Amarillosta jäi muutenkin kaikin puolin hyvä fiilis, varsinkin henkilökunta oli superystävällistä! Tykkäsin ite enemmän kuin Helsingin Mikonkadun Amarillosta :)

Porvoo oli kaiken kaikkiaan ihana paikka enkä valittais jos pääsisin asumaan johonkin niistä ihanista vanhan kaupungin puutaloista! Varsinkin Maxi mietti koko ajan että voiko niissä taloissa oikeesti asua ketään, ne oli niin kauniita.. Laitoin muutamia kuvia vanhasta kaupungista faceen ja sain heti kommenttia mun vaihtarikaverilta Argentiinassa, joka asui Porvoossa mut asuu nykyään Göteborgissa, et oho tossa vasemmalla on mun ystävän talo! Maxin ilme oli näkemisen arvoinen ;D

Onko mun lukijoissa ketään porvoolaista? :) ootteko muut käyny Porvoossa?

ps. värjäsin muuten pari päivää sitten tyvikasvun ja vähän muutakin, eli oon nyt ihan kunnon blondi! Tykkään!

Translation: Yesterday we made a little trip to Porvoo, which is a little town near Helsinki. First we checked out the famous Old Town of Porvoo and it was so beautiful, with all those little colourful wooden houses and roads made of rocks! Later we went to the center of Porvoo and ate in Amarillo. I ate a Combo Fajitas, which was very delicious, but so big that I could eat only half of it! In a nutshell, Porvoo was a very beautiful city and I wouldn't mind living in one of those cute houses in the Old Town :)